E tu, amico mio, sei responsabile di avermi fatto perdere il rendez-vous col Comando Stellare!
A ti, moj prijatelju si odgovoran za odlaganje mog sasatanka sa Zvezdanom Komandom.
E' molto semplice: un ristorante che diventa più raffinato..... senza perdere il suo aspetto complessivo.
Vrlo je jednostavno. Restoran koji se mijenja bez gubitka na estetici.
Non dobbiamo mai perdere il senso del tempo che passa.
Ne smemo da zgrešimo i da vremenu okrenemo Ieða.
Mi hai fatto perdere il mio servo!
Ти си крив што сам изгубио слугу!
Vogliamo fare tre scellini e lasciamo perdere il nome?
Šta kažeš na tri šilinga i da zaboravimo to s imenom?
Non voglio perdere il mio lavoro.
Neću izgubiti svoj posao. - Fine.
Quando si può perdere il controllo del mezzo senza poterlo riprendere?
DakIe, koja je to situacija kad izgubite kontroIu nad voziIom?
Non posso mai perdere il controllo con te.
Ne mogu uvek da izgubim kontrolu nad tobom.
Vuole perdere il suo tempo a cacciare fantasmi?
Hoces da gubis vreme loveci duhove?
Ho visto cose che a un uomo farebbero perdere il controllo delle funzioni ghiandolari.
Виђао сам ствари као што је човек који је изгубио способност дисања.
Mi hai fatto perdere il filo.
NIJE TAKO. POGUBIM SE ZBOG TEBE.
Temo di stare per perdere il controllo.
Bojim se da poèinjem da gubim kontrolu.
Mio nonno deve averla murata prima di perdere il castello.
Mora da ga je deda zazidao pre nego je izgubio kuæu.
Se si viene a sapere, potrei perdere il lavoro.
Ako se to objavi, mogao bih da izgubim posao.
E mi appassiona vederla perdere il controllo... e trasformarsi in un mostro verde e rabbioso.
Mnogo mi se sviða kad izgubite kontrolu, pretvorite se u besno, zeleno èudovište.
Non posso perdere il mio lavoro.
Žao mi je. Ne mogu ostati bez posla.
Non voglio perdere il lavoro per nessuno... ne' per lui, ne' per te.
Ona mora. Ja ne gubim posao za svakoga.
Papa' non dovrebbe perdere il suo tempo.
Tatica ne bi trebao da troši vreme.
Kenna sta per perdere il dentino... ho una gran paura che se lo ingoi mentre dorme.
Maloj se ljulja zub, i strah me je da æe ga progurati u snu.
Sara' meglio che andiate, potreste perdere il posto sulla diligenza.
Trebalo bi da krenete. Nemojte da zakasnite na koèiju.
Un cervo può perdere il 30% del suo peso nella stagione degli amori, inseguendo le femmine.
Али, могу изгубити до 30% телесне тежине за време сезоне парења јурећи се уоколо.
Perdere quel ghiaccio equivale a perdere il suolo in un giardino.
Gubitak tog leda je kao gubitak zemlja u bašti.
È come se si perdesse l'intero raccolto di grano degli Stati Uniti assieme a quello di frutta, frumento, tabacco, riso, sorgo -- qualunque cosa sia il sorgo -- perdere il sorgo.
Ovo je ekvivalent propasti proizvodnje useva, zajedno sa proizvodnjom voća, pšenice, duvana, riže, šećerne trske, štagod da je šećerna trska, cele Amerike.
Se volete avere successo dovete accettare il fatto di perdere il controllo.
Ako želite da uspete morate biti u redu s tim da izgubite kontrolu.
Dovete lasciar perdere il linguaggio verbale.
Morate da se udaljite od verbalnog jezika.
1.0027601718903s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Au! Zaboravio sam gde sam stao. 